Occupational injuries and occupational safety and health regulations in three industries in North Cyprus, opportunities for improvement identified

Abstract

ABSTRACT: The aim of this study is to identify the occupational injuries and occupational safety and health (OSH) standards in three selected industries (construction, wood working and aluminum) in North Cyprus. The industrial sectors in need of attention were determined following an analysis of the data collected from the labor and social insurance office on the number of industrial accidents reported each year. In the past ten years, the highest number of accidents were reported from the construction industry followed by the production industry in general. We used surveys designed to identify the extent to which the construction, woodworking and aluminum industries followed the rules and regulations stated in the OSH law requirements. Check lists were also used to identify possible OSH risks at construction sites. The response rate to the employee surveys was 75% and the Minitab program was used for data analysis. 12.2% of construction workers responding to the survey reported having a serious accident on the job, 22.2% reported starting their job without any OSH training, 23.3% had no OSH training in the work place, 44% complained that their work place did not have first aid, 85% reported that safety belts were not used when working on scaffolds. 18.18% of aluminum workers responding to the survey reported having a serious accident on the job, 81.82% reported starting their job without any OSH training, 100% had no OSH training in the work place, 54.55% complained that they do not have any protective equipments to prevent falls, 72.73% reported that employers ensure that employees used personal protective equipment. 18.75% survey respondents in the woodworking industry reported having a serious accident on the job, 59.38% reported starting their job without any OSH training, 71.88% had no OSH training in the work place, 89.06% complained that their employer did not provide any written instruction about the equipments, 90.63% reported that their work place did not have any signage warning against obstacles or a risk of falls. Some of the other work environment concerns raised by respondents included: repetitive activities that may lead to repetitive strain injuries and exposure to excessive heat, noise and dust. This study shows that despite the presence of policies (Rules and Regulations) related to OSH, these policies were not adequately enforced, resulting in serious occupational illness. The implementation of systems to enforce these policies will be critical in preventing future occupational injuries and illnesses. Keywords: Occupational injuries, occupational accidents, OSH training, OSH regulations.

ÖZ: Bu çalışmanın amacı Kuzey Kıbrıs‟ta alüminyum, mobilya ve inşaat sektörlerinde iş kazaları ve iş sağlığı ve güvenliği standartlarını tanımlamaktır. Bu çalışmada göz önünde bulundurulan sektörler, Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığından alınan yıllık kaza istatistikleri ele alınarak seçilmiştir. Geçmiş on yıllın kaza raporlarına göre, en yüksek kaza oranı inşaat sektöründedir. Genel imalat sektörü ise inşaat sektörünü ikinci sırada takip etmektedir. İş sağlığı ve güvenliği standartlarının uygulanıp uygulanmadığını değerlendirebilmek için anket soruları, yasa göz önüne alınarak hazırlanmıştır. Anketlere katılım oranı %75‟dir. Anketleri değerlendirmede Minitab program kullanılmıştır. İnşaat sektörü için ayrıca kontrol listelerinden faydalanılıp, değerlendirmeler yapılmıştır. İnşaat sektöründe çalışan %12.2 çalışan, çalışma hayatları boyunca ciddi birer kaza geçirdiklerini bildirmiştir. %22.2 çalışan ise yaptıkları işe hiçbir iş sağlığı ve güvenliği eğitimi almadan başladıklarını savunmuşlardır. %23.3 ise iş yerinde iş sağlığı ve güvenliği ile ilğili eğitim almadıklarını bildirmiştir. %44 çalışan ise iş yerlerinde ilk yardım yeri bulunmadığını bildirmiştir. %85 çalışan ise yapı iskelelerinde çalışırken emniyet kemeri takmadıklarını bildirmişdir. Aleminyum sektöründe çalışan %18.18 çalışan, çalışma hayatları boyunca ciddi birer kaza geçirdiklerini bildirmiştir. %81.82 çalışan ise yaptıkları işe hiçbir iş sağlığı ve güvenliği eğitimi almadan başladıklarını savunmuşlarıdır. Çalışanların tümü iş yerlerinde verilen iş sağlığı ve güvenliği eğitimlerinin tekrarlanmadığını savunurken, %54.55 çalışan işveren tarafından kendilerine ıslak zeminden düşmelerini önleyecek koruyucular verilmediğini bildirmiştir. %72.73 çalışan ise işverenlerinin koruyucuları düzenli olarak kullanıp kullanmadığını kontrol etmediklerini belirtmişlerdir. İnşaat sektöründe çalışan %18.75 çalışan, çalışma hayatları boyunca ciddi birer kaza geçirdiklerini bildirmiştir. %59.38 çalışan ise yaptıkları işe hiçbir iş sağlığı ve güvenliği eğitimi almadan başladıklarını savunmuşlardır. %71.88 ise iş yerinde iş sağlığı ve güvenliği ile ilğili eğitim almadıklarını bildirmiştir. %89.60 işverenlerinin kendilerine kullandıkları ekipman ve makinalar için yazılı talimat vermediğni belirtmişlerdir. %90.63 çalışan, işyerinde düşmeleri önleyecek herhangi bir güvenlik rengi ya da işaret bulunmadığını belirtmişlerdir. Bu çalışma gösteriyor ki iş sağlığı ve güveliği ile ilgili yasa ve tüzükler olmasına rağmen uygulama yetersizdir. Bu duruma bağlı olarak ciddi iş hastalıkları gözlenmektedir. Denetlemelerin yapılması, ileriki zamanlarda oluşabilecek iş hastalıklarını ve kazalarını önüne geçmesini sağlayacaktır. Anahtar Kelimeler: İş hastalığı, iş kazaları, iş sağlığı ve güvenliği eğitimleri.