Abstract:
ABSTRACT: Human sensations could be experienced within any type of space, whether it is old or contemporary. Change within spaces could initiate a major impact on a psychological scale of sensual response and perception of the space. Change could come in a variety of forms such as renovation/ adaptive reuse, conservation, re-functioning, remodelling, restoration. It is of importance to consider that change could harbour in a diversity of aspects regarding the physical elements of change and the emotional aspects of change. Therefore the adaptation or renovation of old spaces to a new context should be sensitively considered, within the possible outcomes that affect the experiential senses and emotions that are bound to the space prior to the renewal.
This research aims to combine a synthesis of research and contribute to the knowledge of space & place, the human sensations and the aspects of physical and emotional change within the renovation/ adaptive reuse of old spaces. The issues that could occur within this type of research are that it is a subjective field, for the reason that it is intangible, immeasurable; every person has their own preference and perspective in the sense of values to space, this limits the research into focusing more on the scientific facts and grounded theories on the matter. The research focuses on the aspects that could affect the human sensations within the process of change. The data that forms the background knowledge of the subjects are derived from literature and grounded theory that is the main source that supports the discussions and arguments within the thesis. This study emphasises the sensitivity that needs to be considered within the idea that change brings major implications both physically and emotionally. The study aims to shed light on issues that could occur during the renovation or adaptive reuse of a space and signifies the important responsibilities of an interior designer. This thesis could serve an interior designer or researcher as a reference for further studies. In addition they could utilize the information present within the thesis as an ingredient within their approach to projects that aim to change a space from old to new in the sensual perspective.
Keywords: Human sensations, interior design, renovation, adaptive reuse, space, perception.
…………………………………………………………………………………………………………………………
ÖZ: İnsan duyuları, eski veya çağdaş her tür mekanda farklı deneyimlenebilir. Mekandaki değişim duyusal etkileşim ve mekan algısının psikolojik ölçeği üzerinde büyük bir etki yaratabilir. Değişimi; yenileme, yeniden işlevlendirme, adaptasyon ve restorasyon gibi çeşitli biçimlerde gözlemlemek mümkündür. Konunun vurgulanması gereken en önemli yönü mekandaki değişikliliğin içerisinde bir çeşitlilik barındırmasıdır.. Olası sonuçlar dahilinde bu deneyimlenen duyular ve duygular doğrudan mekanla ilişkili olarak değişir ve etkilenir. Bu nedenle, yenileme öncesinde, eski mekanların yeni çevreye adaptasyon ve yenileme projeleri yapılırken doğrudan mekanla ilişkili olarak değişen ve etkilenen olası durumlar bağlamında çok hassas olunmalıdır.
Yapılan bu araştırma, bir araştırma sentezi oluşturarak; mekan & yer kavramı ve eski mekanlardaki yenileme ve yeniden işlevlendirme projeleriyle gerçekleşen, mekandaki fiziksel olgularin degişmesi ve mekan duygusuna bağli insan duyularindaki değişimi araştırarak bu konulara katkıda bulunmayı amaçlar.
Öznel bir alanda yapılan bu tip bir çalışmada karşılaşılabilecek zorluklardan biri alanın soyut olmasından dolayı ölçülmez olmasıdır. Başka bir değişle, her insanın kendine özgü tercihlere sahip olmasıdır. Mekanı algılayışının ve bakış açısının farklı olması gibi nedenlerden dolayı, bu çalışma, limitler çerçevesinde daha çok bilimsel açılara yoğunlaşmak ve temel teorilere dayanarak yapılmak durumunda kalmıştır. Araştırma değişim sürecinde insan duyularını etkileyen faktörler üzerinde yoğunlaşmaktadır. Bu araştırma içerisindeki konuyla ilişkili tüm bilgiler; tartışmalar ve argümanların ana kaynağı olan temel teorik bilgiden ve literatürden oluşmaktadır.
Bu çalışma; değişimin, fiziksel ve duygusal etkileri çerçevesinde dikkate alınması gereken duyarlılığı vurgular ve yenileme ve yeniden işlevlendirme sürecinde bir iç mimarın sahip olduğu sorumluluklara ışık tutmayı hedeflemektedir. Bu tezin ileride yapılacak çalışmalar ve araştırmalarda iç mimar veya araştırmacılara ışık tutması beklenmektedir. Bununla kalmayıp, duygu perspektifininde ele alınması, eski mekanları yeni mekanlara dönüştürmeği amaçlayan yenileme projelerinin yaklaşımlarında da kullanılabilecek bir kaynak görevi de görecektir. Anahtar kelimeler: İnsan duyuları, iç mekan tasarımı, yenileme, yeniden işlev kazandırma, mekan, algı.
Description:
Master of Science in Interior Architecture. Thesis (M.S.)--Eastern Mediterranean University, Faculty of Architecture, Dept. of Interior Architecture, 2012. Supervisor: Assist. Prof. Dr. A. Banu Cavusoglu.