Abstract:
ABSTRACT: This thesis explores the “nature of the relationship” that fashion design and architecture might have. It somehow focuses on the social dimension of architecture and fashion design and how it affects the users in society under the effect of time, technology, art, science and culture. For centuries, both architecture and fashion design have been used by people in order to provide a shelter for themselves. This is the most visible and logical relationship that these two fields share. On the other hand, there are many techniques, concepts and discourses that these two profession share. These techniques are such as folding, pleating, twisting, and many more. In addition, there are many examples that show the effect of one field on the other one. Many architects are inspired by a garment to design a building and it is the same in the other way round. So this study explores if these two fields have any effect on each other; and if they do, how those effects are reflected on the end product.
Keywords: Fashion design, architecture, art, aesthetics, design.
……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………
ÖZ: Moda tasarımı ve mimarlık son zamanlarda çok güçlü bir etkileşim ve ilişki içerisindedir. Bu tez çalışmasında, bu etkileşimin boyutları ve ilişkinin doğası araştırılmaktadır. Mimarlık ve moda tasarımının sosyal boyutuna odaklanılarak, zaman, teknoloji, bilim, sanat ve kültürün etkileri altındaki değişim ve etkileşimleri incelenmektedir. Yüzyıllar boyu, mimarlık ve moda tasarımı insanlığın değişik ölçeklerdeki sığınma ihtiyacını giderme amaçlı olarak hizmet vermişlerdir. Bu durum her iki disiplinin en temel ve görünür ilişkisi olarak algılanmıştır. Ancak, bu iki alanın paylaştığı birçok teknik, kavram ve söylem de bulunmaktadır. Katlama, drape ve daha birçok ortak kullanılan teknik gibi, bir alanın diğerine düşünsel ve anlamsal boyutlarda etkisini gösteren tasarım yaklaşımı ve ürünleri mevcuttur. Bir bina tasarlamak için bir giysinin teknik veya biçimsel özelliklerinden esinlenilirken, bir moda tasarımı için de, mimarlık disiplini sınırsız esin kaynakları sunmaktadır. Bu bağlamda, mevcut tez çalışması moda tasarımı ve mimarlığın diyaloğunu belirli örneklere atıflarda bulunarak ve tasarımı esas alarak tartışmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Moda tasarımı, mimarlık, sanat, estetik, tasarım.
Description:
Master of Science in Architecture. Thesis (M.S.)--Eastern Mediterranean University, Faculty of Architecture, Dept. of Architecture, 2012. Supervisor: Assoc. Prof. Dr. Hıfsiye Pulhan.
