Windows are one of the building components, which are not only essential in terms
of connecting inside and outside of the building but also for providing daylighting
and natural ventilation to interior spaces. In hot-humid climates, windows’ role
become more prominent - especially in residences where users spend a considerable
amount of time - for supplying proper daylight admittance through the control of sun
and ventilation for the elimination of humidity.
Considering the increasing amount of mass housing in cities where demand for
shelter is continuously up rising, there is more similar type residential buildings
appearing, designed with little or no consideration of local climatic issues. This has
resulted in the increase of dissatisfied users where there are major complaints
relating to improperly lit interior spaces, lack of suitable shading devices to control
unwanted sun during lengthy summer seasons, and necessary openings to provide
natural ventilation.
The aim of this thesis is to understand the problems associated with window design
and the level of satisfaction of users in relation to daylighting and ventilation issues
in selected residential buildings in Famagusta, North Cyprus through observations
and questionnaires with the users. For this purpose, selected criteria such as type of
shading device, orientation, size, placement and ratio of windows area to floor area,
glazing and opening types have been investigated to understand whether windows
have been appropriately used in these apartment type buildings in hot-humid climate.
iv
The observations and questionnaires prove that in the design of windows, use of
appropriate shading devices, windows size, types of windows, placement as well as
building orientation can be effective on the performance of windows and affect user
satisfaction.
Keywords: Window design, Daylighting, Ventilation, Residential Building,
Hot-humid climate, Residence satisfaction
ÖZ :
Pencere, iç mekanı aydınlatmak ve doğal havalandırmayı sağlamak yanında binanın
içi ve dışı arasında görsel bir iletişim kurmayı sağlayan önemli bir yapı elemanıdır.
Özellikle sıcak-nemli iklimlerde nemin ortadan kaldırılması amacı ile güneş ve
havalandırma kontrolünü sağlamakta önemli görevler üstlendiğini söyleyebiliriz.
Özellikle toplu konut örneklerinde doğru pencere tasarımı ve uygulamasının,
binalarda enerji tasarrufu sağlamak ve kullanıcıyı memnun etmek açısından önemli
olduğunu yapılan araştırmalardan da anlamaktayız.
Özellikle kentlerde karşılaşılan ve birbirleri ile cok benzeşen toplu konut
örneklerinin pencere tasarımlarına bakıldığında yerel iklim verilerinin az veya hiç
dikkate alınmadığı gözlenmektedir. Yanlış doğal havalandırma, uygunsuz genişlikte
açıklıklar ve istenmeyen güneşi kontrol etmeyi amaçlayan uygun gölgeleme
araçlarının eksikliği, kullanıcı memnuniyetsizliğini oluşturan nedenlerden sayılabilir.
Tezin amacı, sıcak-nemli iklime sahip Gazimağusa kentinde toplu konut örneklemleri
aracılığı ile günışığı ve havalandırma kriterlerinin pencere tasarımında ne kadar etkili
olduğunu anlamaktır. Bu amaçla, pencere boyutları ve tipleri yanında yerleşimi,
pencere/taban oranı, gölgeleme araçları gibi alt kriterler belirlenerek, kullanılan
pencerelerin sıcak-nemli iklim gereklerine göre tasarlanıp tasarlanmadığı gözlemler
ve kullanıcı memnuniyeti üzerinden tartışılmaktadır. Bu kapsamda yapılan gözlem
ve anketlerin sonucunda pencere tasarımının ve ona uygun gölgeleme elemanlarının
kullanılmasının, pencere boyutları ve tipi yanında hangi yönde konumlandığının
kullanıcı memnuyiteni etkilediği ortaya çıkmıştır.
Anahtar Kelimeler: Pencere tasarımı, Günışığı, Havalandırma, Konut, Sıcak-nemli
iklim, Kullanıcı memnuniyeti
