A labourer at a construction site is bound to have certain rights, such as, right to
return home safe and sound and to be taught how to maintain his and his colleague’s
safety against potential hazards and risks associated with his position. Thus,
enforcement of Occupational Health and Safety (OHS) standards at workplace is
essential to prevent the work accidents and harm to labourers. The essence of the
requirements and principles of OHS generally involves showing gratitude and
respect towards the employee as a human being since he plays a very important role
in achieving economical and communal development. The objective of this study is
to investigate the status of OHS and its standards in Lebanon. In order to achieve this
objective, three different surveys are prepared with the aim of getting sufficient OHS
related information from public, employers and labourers. Construction sites,
International Labour Organization, engineering union and construction workers
union are visited to investigate the matters relating to OHS through meetings with
those in charge. In addition, the laws and by-laws related to the OHS are explored
and listed. The gathered information is analyzed to interpret the status of OHS in
Lebanon. Finally, recommendations towards establishing and enforcing relevant
rules to reduce and/or prevent the number of fatalities and injuries among labourers
at construction sites, are presented.
Keyword: Occupational health and safety in Lebanon, Lebanon Construction
Industry, workers rights, standards, accident prevention.
Öz: İnşaat şantiyesinde çalışan bir işçinin, güvenli bir şekilde eve dönme ve kendinin ve
arkadaşlarının güvenliğini yaptığı iş ile ilgili potansiyel tehlike ve risklerden nasıl
koruyacağını öğrenme hakkı vardır. İş Sağlığı ve Güvenliği (İSG) standardlarının
işyerinde uygulanması iş kazalarını ve işçilere zararı önlemek için gereklidir. İSG
esas gereksinimi ve prensipleri, ekonomik ve toplumsal gelişimin kazanılmasında
önemli rol oynayan, çalışana karşı bir insan olarak saygı ve şükran göstermeyi içerir.
Bu çalışmanın amacı Lübnan’da İSG ve standardlarının durumunu uygulamadain
araştırmaktır. Bu hedefe ulaşabilmek ve İSG ile ilgili toplum, işveren ve işçilerden
yeterli bilgi elde edebilmek için üç farklı anket hazırlanmıştır. İnşaat şantiyeleri,
Uluslararası İşçi Örğütü, mühendislik sendikası ve inşaat işçileri sendikasına yapılan
ziyaretlerde bu kurum yetkililerinden İSG ile ilgili bilgiler alınmıştır. İlaveten, İSG
ile ilgili yasa ve yönetmelikler araştırıldı ve listelendi. Toparlanan bilgiler analiz
edilip Lübnan’da İSG’nin uygulamadlali durum irdelendi. Son olarak, inşaat
şantiyelerindeki işçi yaralanmaları ve ölümlü kazalarının sayısını azaltmak ve/veya
önlemek için ilgili İSG kurallarının belirlenmesi ve uygulanması için öneriler verildi.
Anahtar Kelime: Lübnan’da iş sağlığı ve güvenliği, Lübnan inşaat sektörü, işçi
hakları, yasa ve yönetmelikler, kaza önleme.
