Mosques are considered as one of the essential buildings in the Islamic architecture. They indicate the significance and value of Islamic architecture. In addition, mosques are not only the places for praying, but also they play the fundamental role in replying human’s social, political, economical and even mental needs. This means that, the relation between human and mosques can represent the dignity and magnitude of these Islamic center communities. Therefore, the spiritual concepts and divine meanings of this building should convey to human. One way to display these concepts is to use color in symbolic ways which can be as a tool to communication between human and mosques.
This thesis focuses on to find the symbolic meanings of color in traditional mosques, by limiting the study to Safavid and Ottoman periods as well as Central Asian mosques. Furthermore, this study is aimed to investigate the similarities and differences between the symbolic meanings of color in the traditional mosques during these three periods. The type of research which is used in this study in order to obtain this aim is documentary research and based on this type of study, it applies particular samples which are more impressive and has more debates in terms of colors. Besides, the method for collective data and analysis is content analysis method. The achieved qualitative data from literature is investigated symbolic meanings of color in recorded periods.
Keywords: Color, Traditional mosque, Symbolic meaning, Safavid mosques, Ottoman mosques, Central Asian mosque
ÖZ:
Camiler, islam mimarisinin önemli binaları olarak değerlendirilir. Aynı zamanda, büyük öneme ve değere sahiptirler. Bununla birlikte, camiler sadece ibadet amcıyla değil, insanların sosyal, politik, ekonomik, ve zihinsel açıdan ihtiyaçlarını karşılaması bakımındanda temel teşkil eder. Bir diğer ifadeyle, insan ve cami ilişkisi, islamik merkezli şehirlerde haysiyeti ve büyüklüğü yansıtabilir. Bu nedenle, bu binaların ruhani kavramları ve ilahi anlamları, insanlara anlatılmalıdır. Bu kavramları sergilemenin bir yolu, rengi sembolik yönden kullanmaktır, böylece renk insanlar ve cami arasındaki iletişim için araç olarak düşünülebilir.
Bu çalışmada, geleneksel camilerdeki renklerin sembolik anlamlarnı bulmak amaçlanmaktadır. Limit olarak ise Safavid ve Osmanlı dönemleri vede Orta asya camileri incelenecektir. Ayrıca, bu çalışmada, belirtilen üç dönemdeki, geleneksel camilerde kullanılan renklerin sembolik anlamlarnın benzerliklerni ve farklılıklarnı araştırmak hedeflenmektedir. Belgelere dayanan araştırma ve bu alanda yapılan çalışmaları incelemek, renkler açısından daha etkileyici ve tartışmalara neden olan belirli uygulamaları araştırmak, bu hedefe ulaşmak için kullanılacak araştırma yöntemleri arasındadır. Bununla birlikte, içerik analiz yöntemi, verileri toplamakta ve analizinde kullanılacak metoddur. Elde edilen literatürdeki nitel veriler, belirtilen dönemlerdeki kullanılan renklerin sembolik anlamlarnı soruşturmaktadır.
Anahtar Kelimeler: Renk, Geleneksel Cami, Sembolik Anlam, Safavid Camileri, Osmanlı Camileri, Orta Asya Camileri