Termik Santral Çalışanlarında İş Doyumu, Genel Sağlık Düzeyi, Solunum Fonksiyonları, Yorgunluk Düzeyi ve Kas İskelet Sistemi Yaralanmalarının İncelenmesi (Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Örneği)

Abstract

The aim of this study was to examine the job satisfaction, general health level, respiration functions, fatique level and muscle skeleton system of Teknecik Thermic Power Plant workers in Turkish Republic of Northern Cyprus. In this study, 105 plant workers were included. The datas of participants’s socio- demographic were recorded. Within the scope of the study, it was wanted from the workers to fill the forms of Job Satisfaction Scale, Occupational Lung Diseases Survey, The Fatique Severity Scale, International Physical Activity Questionnaire Short Form and Nordic Musculoskeletal Questionnaire. The respiration functions of the participants were evaluated by using Futuremed’s discovery-2 spirometre. It was determined that the job satisfaction is higher for the workers who worked 25 years and more in the Teknecik Thermic Power Plant. However, significant relationship between working hours and job satisfacton wasn’t found (p>0.05). When it was looked at the relationship between working hours and physical activity of the participants, it was seen that working hours do not have any effect on physical activity level of plant workers (p>0.05). In the profession, the effect of working hours of power plant workers on FEV1 (%) values was seen (p<0.05). It was found that working time in the profession was not an effective factor on coughing, mucus releasing, rustling respiration and shortness of breathing (p>0.05). During evaluating the plant workers, the low back pain complaints from the muscle skeleton system diseases were seen commonly. As a result of our study, the work satisfaction of the central workers was average, chronic fatigue was not observed in the participants, 62.5% of the participants had cough, 42.4% sputum, 12.7% wheezing and shortness of breath symptoms posed a risk for occupational lung diseases, respiratory functions were among normal values. and complaints of low back pain from musculoskeletal system diseases were more common. It was found that different working hours in the profession did not correlate with job satisfaction, fatigue, physical activity, and musculoskeletal pain parameters, but there were a decrease in FEV1 (%) values of individuals working for 13-24 years. Keywords: Teknecik Thermic Power Plant, plant workers, job satisfaction, general health, respiration functions, fatique, musculoskeletal system.

ÖZ: Bu çalışma Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde bulunan Teknecik Termik Elektrik Santrali çalışanlarının iş doyumu, genel sağlık düzeyi, yorgunluk düzeyi, solunum fonksiyonları ve kas iskelet sistemi yaralanmalarını incelemek amacıyla yapıldı. Çalışmaya 105 santral çalışanı dahil edildi. Katılımcıların sosyodemografik bilgileri kaydedildi. Çalışma kapsamında katılımcılardan İş Doyumu Ölçeği, Mesleki ve Çevresel Akciğer Hastalıkları Değerlendirme Formu, Yorgunluk Şiddeti Ölçeği, Uluslararası Fiziksel Aktivite Anketi Kısa Formu ve Genişletilmiş Nordik Kas İskelet Sistemi Anketleri uygulandı ve solunum fonksiyonları spirometre ile değerlendirildi. Teknecik Termik Elektirik Santrali çalışanlarında iş doyumu 25 yıl ve üstü çalışanlarda daha yüksekken, çalışma süresi ile iş doyumu arasında anlamlı bir fark bulunmadı (p>0.05). Meslekte çalışma süresinin santral çalışanlarının yorgunluk düzeylerinde etkili olmadığı görüldü (p>0.05). Katılımcıların çalışma sürelerinin fiziksel aktiviteyle ilişkisine bakıldığında, çalışma süresinin fiziksel aktivite düzeyleri üzerinde etkili olmadığı saptandı (p>0.05). Meslekte çalışma süresinin santral çalışanlarının FEV1 yüzde (%) değerlerini olumsuz yönde etkilediği görülürken (p<0.05), öksürük, balgam çıkarma, hışırtılı solunum ve nefes darlığı semptomları üzerinde etkili bir faktör olmadığı belirlendi (p>0.05). Santral çalışanlarında kas iskelet sistemi hastalıklarından bel ağrısı şikayetinin daha sık olduğu görüldü. Çalışmamızın sonucunda santral çalışanlarının iş doyumlarının ortalama değerlerde olduğu, kronik yorgunluğun görülmediği, katılımcıların %62.5’inde öksürük, %42.4’ünde balgam, %12.7’sinde hışırtılı solunum ve nefes darlığı semptomlarının mesleki akciğer hastalıkları açısından risk oluşturduğu, solunum fonksiyonlarının normal değerler arasında olduğu ve kas iskelet sistemi hastalıklarından bel ağrısı şikayetinin daha sık olduğu görüldü. Meslekteki farklı çalışma süresinin katılımcıların iş doyumu, yorgunluk, fiziksel aktivite, ve kas iskelet sistemi ağrısı parametreleri ile ilişkili olmadığı ancak 13-24 yıl aralığında çalışan bireylerin FEV1 (%) değerlerinde düşüş olduğu saptandı. Anahtar kelimeler: Teknecik Termik Elektrik Santrali, santral çalışanları, iş doyumu, genel sağlık, solunum fonksiyonları, yorgunluk, kas iskelet sistemi.