Murder of women in Arab Countries like Palestine is a critical issue. In Palestinian
society, it is one of the oldest and common phenomena and one of society's ignored
crimes due to specific perspectives around women. The social norms justify murders
of women claiming it is a means of getting rid of shame without detailed investigation.
If a woman lost her life under the umbrella of honor, the incidents of the murders of
women disappear without investigations since it is custom, norm, and tradition.
Murder of women in the Palestinian society threatens the community structure, as the
community is affected by a state of disintegration. Hence, the media play a significant
role in reducing these crimes by publishing them to highlight the problem in the
society.
Therefore, this study aims to investigate the Palestinian media coverage murder of
women in Palestine. To achieve the aim of the study, the study focuses on WAFA
media agency as a case study. Wafa media agency is deemed as one of the generally
renowned Palestinian state official agencies.
The study utilizes the Agenda-setting theory, Gatekeeping theory, framing theory,
Social representation theory, and Feminism theory to construct a framework. In this
research, content analysis was conducted on 50 news articles from the website of
WAFA agency from 1st of January 2016 to 31st of December 2020. In total, WAFA
published 247 news stories during his period,197 stories were excluded due to
information shortage of the criminals and victims. As a result, it was noted that WAFA
agency dealt with the news reported in general ignoring details of the incidents. The
agency's policy is to focus on political issues instead of social issues. The agency
avoided adopting the crimes as an Honor killing, but rather took the statements from
the families of the victims, or the statements of the perpetrator, or from official police
reports. Such a representation does not shed light on such an important problem of the
Palestinian society, and it is far from criticizing such a social problem and guiding
society for a better society. This shows that the WAFA agency does not highlight an
important social problem and does not play any role in taking these crimes seriously
for the welfare of the society or/and reducing these. Crimes.
Keywords: Women, women murder, media, honor killing, Palestinian media, WAFA
agency.
ÖZ:
Filistin gibi Arap ülkelerinde kadın cinayetleri önemli bir sorundur. Filistin
toplumunda kadın cinayetleri eskiden beri süregelmektedir ve toplumun genel olarak
kadına bakışı bu cinayetleri görmezden gelinen suçlardan birisi yapmaktadır. Sosyal
normlar, kadın cinayetlerini, ayrıntılı bir soruşturma yapılmaksızın, utançtan
kurtulmanın bir yolu olduğu iddia edilerek haklı çıkarabilmektedir. Herhangi bir
kadının hayatına bir başkası tarafından “namus” şemsiyesi altında son verilmesi, adet,
norm ve gelenek gibi toplumsal kabulleniş nedenleri ile yeteri kadar soruşturulmadan
sonlandırılmaktadır.
Kadın cinayetleri, toplumsal bir parçalanmayı da deneyimleyen Filistin toplumunda,
toplumsal yapıyı da tehdit etmektedir. Böylesi bir toplumda medya, toplumdaki
böylesi önemli bir sorunu vurgulayabileceği gibi, bu suçların azaltılmasında da önemli
bir rol oynayabilmektedir. Bu çalışmada, Filistin medyasında kadın cinayetlerinin ele
alınışı incelenmektedir. Çalışma, vaka çalışması olarak Filistin devletinin resmi
ajanslarından biri olan WAFA medya ajansına odaklanmaktadır.
Teorik çerçeve oluşturmak için Gündem Oluşturma Eşik Belçiliği (Gatekeeping),
Çerçeveleme, Sosyal temsil ve Feminizm teorileri kullanılmıştır. Araştırmada 1 Ocak
2016 - 31 Aralık 2020 tarihleri arasında WAFA ajansının web sitesinden 50 haber
makalesi üzerinden içerik analizi yapılmıştır. WAFA ajansı bu dönemde toplam 247
haber yayınlamıştır. Bu çalışmada 197 haber suçlular ve mağdurlar hakkındaki bilgi
eksikliği nedeni ile araştırma dışı bırakılmıştır.
Sonuç olarak, WAFA ajansının genel olarak olayların ayrıntılarını görmezden geldiği,
toplumsal bir sorun olan kadın cinayetlerini araştırmadan, detaylandırmadan
haberleştirdiği gözlemlenmiştir. Ajans, kadın cinayetlerini namus cinayeti olarak
kaydetmekten kaçınmış, haberlerinde ise daha ziyade mağdurların aile fertlerinin
ifadelerine, failin ifadesine veya resmi polis raporlarına yer verdiği gözlemlenmiştir.
Böylesi bir temsil, toplumun önemli bir sorununa ışık tutmadığı gibi, toplumu
eleştirmeye, değişmeye yönlendirmekten uzaktır. Bu da, WAFA ajansının önemli bir
sorunu vurgulamadığını ve bu suçların toplumun refahı için önemsenmesine ve/ya
azaltılmasına yönelik herhalgi bir rol oynamadığını göstermektedir.
Anahtar Kelimeler: Kadın, kadın cinayetleri, medya, namus cinayetleri, Filistin
medyası, WAFA ajansı.
