Adaptive reuse in the context of heritage buildings is described as the process of taking
a previously disused building and repurposing it to be used for a function other than
what it was originally built for. Where historic buildings can no longer function with
their original use, proposing a new function is a valid method to conserve the heritage
building. The successful cases of adaptive reuse usually respect and retain a building’s
historical characteristics, while providing a space that can offer value for the future.
Adaptive reuse involves transforming a building to undertake a change of use required
by new or existing owners in interior space. Buildings of industrial heritage is a major
field of research under the adaptive reuse topic. An increasing number of industrial
heritage buildings are subjected to destruction due to their age. The objective of this
study is to analyze some well-documented and successful case-studies of adaptive
reuse of industrial heritage buildings that are being transformed into museums, to
explore the factors that affect their interior design. Accordingly, the research will
analyze the selected case studies in terms of context and environment; form and
structure; original and proposed function; and will study interior elements including;
circulation; color; lighting; furniture; security and related issues of interiors of
museums. The study concludes with a list of important factors of interior design, for
the adaptive reuse of an industrial buildings as museums.
ÖZ:
Kültürel miras niteliğindeki binaların yeniden kullanımı (koruma ve yenileme), daha
önce kullanılmayan bir yapıyı alıp, orijinal olarak inşa edilenden başka bir işlev için
kullanılmak üzere yeniden tasarlama süreci olarak tanımlanmaktadır. Tarihi binaların
artık orijinal kullanımlarıyla işlev gösteremediği yerlerde, bu mirasın önemini
korumak için yeni bir işlev önermek geçerli bir yöntemdir. Koruma ve yenileme
uygulamalarının başarılı örnekleri, genellikle bir binanın tarihi yönlerine saygı duyar
ve bunları korurken, gelecek için değer sunabilecek bir alan sağlar. Yenileme, özellikle
tarihi değeri olan bir binanın, yeni veya mevcut sahipleri tarafından, iç mekanda
ihtiyaç duyulan bir kullanım değişikliğini üstlenecek şekilde dönüştürülmesini içerir.
Endüstriyel miras binaları, yenileme konusu altında önemli bir araştırma alanıdır.
Genel olarak, endüstriyel miras binalarının yüksek potansiyelli bir pazar olarak
değerlendirilmektedirler. Ancak, yaşları nedeniyle yıkıma maruz kalan endüstriyel
miras yapılarının sayıları giderek artmaktadır. Bu çalışmanın amacı, müzeye
dönüştürülen başarılı endüstriyel miras binalarını analiz etmek ve iç tasarımlarını
etkileyen faktörleri bulmaktır. Buna göre, araştırma seçilen vaka çalışmalarını bağlam
ve çevre açısından analiz edecek; biçim ve yapı; orijinal ve önerilen işlev; ve iç mekan
unsurları inceleyecek; dolaşım; renk; müzelerin iç mekan aydınlatması, mobilya,
güvenlik ve ilgili konuları irdeleyecektir. Çalışma, endüstriyel miras yapılarının müze
olarak yeniden kullanımı için iç mekan tasarımın önemli faktörlerinin bir listesiyle
sonuçlandırılmıştır.
