City identity is the characteristics that unify one place or city from the others. As it’s
been perceived lately, there is an issue of division in many cities. The walled city of
Nicosia is suffering from the establishment of the buffer zone that influences the
environmental and social identity of the City. Nicosia is the capital city of Cyprus
Island. It is the last divided capital in Europe. This study is aimed to evaluate the
influences of the buffer zone on the immediate context identity in the Northern part.
Within this study, the qualitative analysis method has been used. Six zones within the
walled city, are Kafesli (residential), Haydarpasa (mixed use), Selimiye (mixed use),
Iplikpazari and korkutefendi (commercial), Karamanzade (mixed use), and finally,
Arabahmet (residential) have been chosen to conduct the study. Physical analysis was
carried out at the site for the most unique buildings, streets, squares, and parks if
available within the zones as well an interview survey of 15 participants from each
zone have been done.
The findings indicate that the buffer zone has a negative influence on the immediate
context. In general, buildings are in poor condition and the physical environments are
unmaintained. On the other hand, especially the parts which are close to the Lokmacı
Gate; which is a passage between Northern and Southern parts, are in better condition.
The traditional buildings are generally used for commercial activities or mix-uses. The
opening of the Lokmacı Gate brought dynamic energy to the close distance. The
buildings were renewed and re-functioned such as cafés, bars, restaurants, commercial
uses, etc. These areas attract people during the day and nighttime activities.
ÖZ:
Kent kimliği, bir yeri veya şehri diğerlerinden farklı kılan özelliklerdir. Günümüzde,
dünyadaki birçok kent farklı nedenlerle bölünmüş durumdadır. Lefkoşa Surlariçi de
diğer bölünmüş kentler gibi, kentin çevresel ve sosyal kimliği tampon bölgenin
varlığından etkilenmiştir. Lefkoşa, Kıbrıs Adası'nın başkentidir. Avrupa'nın son
bölünmüş başkentidir. Bu çalışmada, tampon bölgenin kuzey kesimdeki yakın çevre
kimliğine etkisi değerlendirilecektir. Çalışma kapsamında nitel analiz yöntemi
kullanılmıştır. Çalışma alanında fiziksel analiz ve söyleşi yöntemi ile veriler
toplanmıştır. Surlariçinde altı bölge Kafesli (konut), Haydarpaşa (karma kullanım),
Selimiye (karma kullanım), İplikpazarı ve Korkutefendi (ticari), Karamanzade (karma
kullanım) ve Arabahmet ( genel konut) çalışma alanı olarak seçilmiştir. Bölgeler
içindeki en özgün binalar, sokaklar, meydanlar ve parklar eğer varsa fiziksel analiz
yöntemi ile incelenmiş ve her bölgede 15 katılımcı ile mülakat yapılmıştır.
Bulgular, tampon bölgenin yakın çevresi üzerinde olumsuz etkisi olduğunu
göstermektedir. Genel olarak, binalar kötü durumda ve fiziksel çevre bakımsızdır. Öte
yandan özellikle Lokmacı Kapısı'na yakın olan kısımlar; Kuzey ve Güney kesimleri
arasında geçit olan kısım ve yakın çevresi, daha iyi durumdadır. Geleneksel yapılar
genellikle ticari faaliyetler veya karma kullanımlar için kullanılmaktadır. Lokmacı
Kapısı'nın açılması çevreye dinamik bir etki getirmiştir. Kafeler, barlar, restoranlar,
ticari kullanımlar vb. binalar yenilenmiş ve yeniden işlevlendirilmiştir. Bu alanlar
gündüz ve gece aktiviteleri için insanlara çekim noktası oluşturmaktadır.
