Abstract:
Bir bibliyografya denemesi veya derlemesi olmayan bu çalışmayla güdülen amaç, haksız fiilden doğan kanunlar ihtilâfı alanında yapılmış olan yayınlardan hareketle, bu alanın tarihi gelişimine ve bu gelişim süreci içinde ortaya çıkarı sorunlara ilişkin bazı genel gözlemlerde bulunmaktır. Bu amaçla, çalışmada II. Dünya Savaşı öncesi ve sonrasında haksız fiilden doğan kanunlar ihtilâfı alanında yapılmış olan İngilizce ve Fransızca yayınlar ele alınmıştır. Bunların yanında, içeriklerine girilmemekle beraber, Almanca yayınlara da yollamada bulunulmuştur. Konuya ilişkin gözlemlerin yapılması sırasında özellikle makalelere, tezlere ve monografilere önem verilmiş, buna karşın genel eserlere yeri geldiğinde değinilmiştir. Bu yolla, haksız fiilden doğan kanunlar ihtilâfı ile ilgilenen hukukçuların hangi yıllar içinde, hangi nedenlere bağlı olarak ne gibi sorunlarla ilgilendikleri saptanmaya çalışılmış ve bu alanın önümüzdeki yıllar içinde gösterebileceği gelişim çizgisi üzerinde durulmuştur.