Gebelikte Alt Üriner Sistem Semptomları ve Uyku Kalitesine Etkisi

Abstract

Bu araştırma, gebelikte alt üriner sistemleri semptomları ve uyku kalitesine etkisini belirlemek amacıyla tanımlayıcı, kesitsel ve ilişki arayıcı tipte yapıldı. Çalışma evrenini Lefkoşa Dr. Burhan Nalbantoğlu Devlet Hastanesi Kadın Doğum polikliniğine başvuran gebelerin tamamı, örneklemini ise yüz yüze görüşülen 370 gebe oluşturdu. Gebelerle haftanın 3 günü 08:00-12:00 saatleri arasında kadın doğum polikliniğinde görüşme gerçekleştirilip her gebeye 15 dakika ayrılmıştır. Araştırma verilerinin toplanmasında Kişisel Bilgi Formu, Bristol Kadın Alt Üriner Sistem Semptomları İndeksi (BKAÜSS), Richard’s Campbell Uyku Ölçeği ve UDİ-6 (Urınary Dıstress Inventory) ölçeği kullanıldı. Katılımcıların çoğunluğunu 29 yaş ve altı (%55), üniversite mezunu (%42), normal kiloda (%49) ve gebeliğinin ikinci trimesterinde (%40) olduğu belirlendi. Çalışmada gebelerin %54,9’nun alt üriner sistem semptomları ifade ettiği ayrıca %56,8’sinin orta uyku kalitesine sahip olduğu bulundu. Yapılan karşılaştırmalarda 30 yaş üstü olmak, düşük ekonomik düzey, fazla kilo, fazla sayıda gebelik ve çocuk sahibi olmak, iki veya üçüncü trimesterde bulunmak, kötü obstetrik öykü, kabızlık gibi bazı değişkenlerin alt üriner sistem semptomlarını olumsuz etkilediği belirlendi (p<0,05). Buna karşılık 29 yaş ve daha genç olmak, gelir getirici işte çalışmak, düzenli egzersiz yapmak uyku kalitesini pozitif yönde etkilemekteydi (p<0,05). Çalışmada kullanılan BKAÜSS ve UDİ-6 ölçek genel puanları arasında anlamlı yüksek düzeyde pozitif yönlü (r=,894 - p<,000) buna karşılık BKAÜSSİ ile RCUÖ genel puanları arasında anlamlı orta düzeyde ve negatif (r=-,559-p<,000) ve RCUÖ ile UDI-6 ölçeği arasında anlamlı orta düzeyde ve negatif doğrusal bir ilişki (r=-,570-p<,000) bulunmaktaydı. Çalışma sonucunda gebelerde alt üriner sistem semptomlarının uyku kalitesini olumsuz yönde etkilediği ayrıca alt üriner sistem semptomlarını ve uyku kalitesini etkileyen çok sayıda faktör olduğu belirlendi. Bu sonuca göre antenatal bakım hizmetleri kapsamında gebelerin alt üriner sistem semptomlarının ve uyku kalitesinin rutin olarak değerlendirilmesi önerilmektedir. Anahtar Kelimeler: alt üriner sistem semptomları, gebelik, uyku kalitesi, hemşirelik

This research was conducted in a descriptive, cross-sectional and correlationseeking manner to determine the effects of lower urinary tract symptoms and sleep quality during pregnancy. The targeted community of the study was all pregnant women who applied to Dr. Burhan Nalbantoğlu State Hospital Gynecology and Gynecology clinic of Nicosia.Tthe sampling was consisted of 370 pregnant women with face to face interviews. Pregnant women were interviewed at the obstetrics and gynecology clinic three days a week between 08:00 and 12:00, and 15 minutes were allocated to each pregnant woman. Personal Information Form, Bristol Female Lower Urinary System Symptoms Index , Richard's Campbell Sleep Scale and UDI-6 (Urinary Distress Inventory) scale were used to collect research data. It was determined that the majority of the participants were 29 years of age or younger (55%), university graduates (42%), of normal weight (49%), and in the second trimester of pregnancy (40%). In the study, it was found that 54.9% of pregnant women expressed lower urinary tract symptoms and 56.8% had moderate sleep quality.In the comparisons made, it was determined that some variables such as being over 30 years old, low economic level, overweight, having many pregnancies and children, being in the second or third trimester, poor obstetric history, and constipation negatively affected lower urinary tract symptoms (p<0.05). . On the other hand, being 29 years of age or younger, working in an income-generating job, and exercising regularly had a positive impact on sleep quality (p<0.05). There is a significant high level of positive direction between the general scores of CAUTI and UDI-6 scale used in the study (r=.894 - p<.000), whereas there is a significant moderate level and negative direction between the general scores of CAUTI and RCUS (r=-.559-p<, 000) and there was a significant, moderate and negative linear relationship (r=-.570-p<.000) between RCUÖ and UDI-6 scale. As a result of the study, it was determined that lower urinary tract symptoms in pregnant women negatively affected sleep quality and that there were many factors affecting lower urinary tract symptoms and sleep quality. According to this result, it is recommended to routinely evaluate the lower urinary tract symptoms and sleep quality of pregnant women within the scope of antenatal care services. Keywords: lower urinary tract symptoms, pregnancy, sleep quality, nursing