Melih Cevdet Anday’ın Kolları Bağlı Odysseus ve Göçebe Deniz’in Üstünde Adlı Şiir Kitaplarında Mitolojik Unsurlar

Abstract

Mythology is the symbolic source of cosmic knowledge, known as the first myths passed down from generation to generation with oral culture in primitive times. Myths characterized by sacred motifs in societies are defined as the first knowledge of life. It is the first political science to systematically rank the life choices of humanity, which concern both society and social culture. In this context, myths reflect the reality to the extent that one's mind cannot perceive. It tries to explain existence by bringing all the possibilities of language and ideas side by side. Myths reflect the innate qualities of man with their needs and desires, their hopes and concerns. The epics of creation respond to mankind's sense of ancestry. Because societies need science based analysts, the re creation of myths has been realized through thinkers (artists, poets, writers, etc.) who produce literary works. Melih Cevdet Anday, one of the most important thinkers of contemporary Turkish literature, tried to analyze as much as we could in our work on how and for what purpose the concept of mythology, which emerges in the poems of humanity, is based on humanity.

ÖZ: Mitoloji, ilkel dönemlerde sözlü kültürle beraber nesilden nesile aktarılan ilk söylenceler olarak bilinen kozmik bilgilerin sembolik kaynaklarıdır. Toplumlarda kutsal motiflerle nitelendirilen mitler ilk yaşam bilgisi olarak tanımlanırlar. Hem toplumu hem de toplumsal kültürü ilgilendiren insanlığın yaşam tercihlerini sistematik biçimde sıraya koyan ilk siyaset bilimi konumundadır. Bu bağlamda mitler, gerçekleri insanın aklının algılayamayacağı ölçüde yansıtmaktadırlar. Dil ve fikirlerin tüm olanaklarını yan yana getirerek varoluşu açıklamaya çalışır. Söylenceler, ihtiyaçları ve istekleriyle, ümit ve kaygılarıyla insanın doğuştan gelen niteliklerini yansıtır. Yaratılış destanları insanlığın soy (köken) sahibi olma hislerine cevap verir. Toplumların bilime dayanan argümanlara ihtiyaç duymalarından dolayı, mitlerin tekrardan oluşturulması, edebî türde yapıtlar veren düşün insanları (sanatçılar, şairler, yazarlar vb.) aracılığı ile gerçekleşmiştir. Bu çalışmada çağdaş Türk edebiyatının önemli sanat adamlarından biri olan Melih Cevdet Anday‟ın, şiirlerinde ortaya çıkan ve insanlığın temelinde bulunan mitoloji kavramını ne şekilde ve ne amaçla kullandığı çözümlenmeye çalışılmıştır.